On 1 January 2016, the Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances and the Régie des rentes du Québec merged into one agency under the name of Retraite Québec.

We are currently modifying all of our publications to reflect the new organization. During the transition period, the former names of both organizations will appear on certain documents. However, the information you will find in the documents will not change.

Pensions from a foreign country

  • Our PDF forms can be printed and the majority of them can also be completed on screen. However, you must have Acrobat Reader This link will open in a new window., version 7 or later.  Some documents are not available online but can be ordered.
  • There are several ways to obtain our forms.

Retirement - Disability - Death

International Agreements - Application for Benefits

(Retirement, disability, death) Québec - United States of America.
Q-035 form. Last update: May 2006.
  • PDF - International Agreements - Application for Benefits (Q-035) download, 21 pages, 106 kB
  • By mail: add to cart
  •  Share
  • Top of the page