Code de déontologie du personnel de la Régie
(Code of ethics of the Régie's employees; French only)
It is important for each employee of the Régie to take in and make his or her own the Régie's corporate values: public service, integrity and excellence. The code of ethics is a reflection of the duties and obligations that spring from those values and the values listed in the declaration of the values held by the Public Administration: competence, impartiality, loyalty, respect and integrity.
Last update: November 2009.