There are several ways to obtain our publications.
To use the Add to cart function, you may have to change your Web browsers parameters to accept cookies. Once the parameters have been changed, you must refresh the Web page.
(Action plan for 2012; French only)
The Plan d'action (Action plan) lists the Régie's objectives for the year. These objectives are closely linked with those in the Régie's Plan stratégique 2012-2016 (Strategic plan for 2012-2016; French only).
You can also consult the summary (French only) (699 Ko), which outlines the Action plan's objectives.
(Action plan for 2011; French only)
The Plan d'action (Action plan) lists the Régie's objectives for the year. These objectives are closely linked with those in the Régie's Plan stratégique 2006-2011 (Strategic plan for 2006-2011; French only). Furthermore, the plan contains an action plan for persons with disabilities, which is intended to facilitate their social and professional integration. The plan presents the annual objectives arising from the Plan d'action de développement durable 2009-2013 (Sustainable action plan for 2009-2013; French only).
You can also consult the summary (French only) (156 Ko), which outlines the Action plan's objectives.
(Action plan for 2010; French only)
You can also consult the summary (French only) (146 Ko), which outlines the Action plan's objectives.
(Action plan for 2009-2010; French only)
You can also consult the summary (French only) (170 Ko), which outlines the Action plan's objectives.
(Action plan for 2008-2009; French only)
The Plan d'action (Action plan) lists the Régie's objectives for the year. These objectives are closely linked with those in the Régie's Plan stratégique 2006-2011 (Strategic plan for 2006-2011; French only). Furthermore, the plan contains an action plan for persons with disabilities, which is intended to facilitate their social and professional integration.
You can also consult the summary (French only) (124 Ko), which outlines the Action plan's objectives.
(Action plan for 2007-2008; French only)
You can also consult the summary (French only) (98 Ko), which outlines the Action plan's objectives.
(Action plan for 2006-2007; French only)
The Plan d'action (Action plan) lists the Régie's objectives for the year. These objectives are closely linked with those in the Régie's Plan stratégique 2006-2011 (Strategic plan for 2006-2011; French only).
(Sustainable Development Action Plan 2009-2013; French only)
This plan describes the governmental and organizational objectives identified by the Régie to ensure it acts in harmony with the Government Sustainable Development Strategy 2008-2013. It also sets out the actions that have been or will be taken to achieve these goals.